Pela primeira vez na Ilha do Governador, peça já vista por mais de 250 mil pessoas fará apenas duas
apresentações nos dias 06 e 07 de novembro
Depois de conquistar plateias no Brasil e no exterior, “Tom na Fazenda” entra em turnê
por 30 cidades brasileiras e chega ao Teatro da Ilha para duas apresentações
históricas, nos dias 06 e 07 de novembro, sexta e sábado, às 20h. É a primeira
vez que a Ilha do Governador recebe o aclamado espetáculo estrelado por Armando
Babaioff, Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary. Com direção
de Rodrigo Portella, trata-se de um dos maiores sucessos do teatro
brasileiro contemporâneo, assistido por mais de 250 mil pessoas e vencedor dos
prêmios da Associação de Críticos de Teatro de Québec, Cesgranrio, Shell, APTR,
Botequim Cultural, Questão de Crítica, Cenym e APCA.
A peça é baseada na obra “Tom à la Femme” do dramaturgo canadense Michel Marc
Bouchard. Em cena, o publicitário Tom (Armando Babaioff) vai à fazenda da
família para o funeral de seu companheiro. Ao chegar na casa, descobre que a
sogra (Denise Del Vecchio) nunca tinha ouvido falar de sua existência e
tampouco sabia que o próprio filho era gay e para piorar: descobre que ela está
à espera de Helen (Camila Nhary), a “namorada” do seu filho morto.
Nesse ambiente rural e austero, Tom é envolvido numa trama de mentiras criada
pelo truculento irmão do falecido (Iano Salomão), estabelecendo com aquela
família relações de complicada dependência. A fazenda, aos poucos, vira cenário
de um jogo perigoso, onde quanto mais os personagens se aproximam, maior a
sombra de suas contradições.
“Todo redemoinho que devastará a vida dos que fogem das normas surge no núcleo de
suas próprias famílias”, comenta Rodrigo Portella. “Bouchard compôs uma obra de
estrutura impecável. Ele vai fundo nas contradições dos seus personagens, o que
os torna muito próximos de nós e traz o problema para dentro das casas, para o
núcleo familiar mais íntimo, que todos nós conhecemos”, completa o diretor.
A montagem traz um drama forte e potente que aborda questões cruciais e
contemporâneas, como a homofobia e o patriarcado, entranhado em complexas
dinâmicas familiares, por meio de uma encenação envolvente, impactante e com
alto rigor artístico, que atrai e cativa os espectadores. Foi numa conversa com
um amigo que Babaioff tomou conhecimento do filme Tom na Fazenda (2013),
adaptação da peça homônima, com direção do franco-canadense Xavier Dolan.
Michel Marc Bouchard, autor da obra original, sintetiza a essência do
espetáculo em uma frase poderosa: “homossexuais aprendem a mentir antes mesmo
de aprender a amar”. Esta citação resume a dor e os conflitos internos vividos
não só pelo personagem central, Tom, mas por diversos jovens, diariamente, em
todos os lugares.
“A encenação de Rodrigo Portella para o texto Tom na Fazenda, de Michel Marc
Bouchard, é um convite a experimentar o teatro na sua máxima potência”, conclui
Babaioff.
Teatro do Brasil para o mundo
Um dos espetáculos mais premiados do país, “Tom na Fazenda” já foi
assistido por mais de 250 mil pessoas, em mais de 600 apresentações,
no Brasil, Canadá, França, Bélgica, Suíça, Reino Unido e Coreia do Sul. O
espetáculo integrou a programação de festivais internacionais como Avignon
(França), Edimburgo (Escócia) e Festival de Busan (Coreia do Sul), além de
realizar temporada de grande repercussão em Paris, a convite do Théâtre
Paris-Villette, com recorde de público e bilheteria. Recebeu elogios de
veículos como Le Monde e The Guardian, que destacaram sua força
artística e relevância contemporânea.
Em sua passagem pela Europa, o jornal francês Libération escreveu: “É raro ver uma
encenação ser ovacionada de pé todas as noites e uma atuação alucinante de seus
atores, que fazem um trabalho incrível de interpretação”. Já no Canadá, foi
aplaudida por 12 minutos consecutivos durante o Festival TransAmériques.
Essa jornada por todas as regiões do país só é possível graças à realização do
Ministério da Cultura e ao patrocínio essencial da Petrobras, por meio da Lei
de Incentivo à Cultura, Lei Rouanet.
Sinopse:
Visceral e potente, Tom na Fazenda conta a história de Tom, um jovem da cidade
que, após a morte de seu companheiro, viaja até uma fazenda no interior para o
funeral. Lá, ele conhece a mãe do rapaz, que desconhecia completamente a
orientação sexual do filho, e o irmão, um homem rústico e violento, que exige
que Tom mantenha o relacionamento em segredo. Nesse ambiente rural e opressivo,
Tom se vê preso a uma rede de mentiras, silêncios e ameaças. A fazenda, aos
poucos, transforma-se no cenário de um jogo perigoso, revelando a violência que
se esconde sob a aparência de normalidade.
Ficha
técnica:
Texto:
Michel Marc Bouchard
Tradução: Armando Babaioff
Direção: Rodrigo Portella
Elenco: Armando Babaioff, Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary
Cenografia: Aurora dos Campos
Iluminação: Tomás Ribas
Figurino: Bruno Perlatto
Dramaturgia Musical: Marcello H.
Coreografia e Movimento: Toni Rodrigues
Operação de Luz: Tiago D’Avila
Operação de som: Marcelo H
Contrarregra: Thiago Katona
Técnicos de Palco (Internacional): José Baltasar e Fernanda Gonzaga
Assistente de produção: Marisol Couri
Produção Executiva: Dalila Tardelli, Priscilla Kern
Comunicação e Branding: Victor Novaes
Coordenação de Comunicação / Produção Internacional: Marcelo Veloso
Coordenação de Assessoria de Imprensa: JS Pontes
Assessoria
de Imprensa do Teatro da Ilha: Carlos Pinho
Direção de Produção: Sérgio Saboya e Silvio Batistela – Galharufa Produções
Administrativo / Financeiro: Letícia Napole – Vianapole Arte e Comunicação
Idealização: Armando Babaioff
Serviço:
Local: Teatro da
Ilha – Estrada do Galeão, s/n, ao lado do Colégio Cenecista Capitão Lemos
Cunha, Ilha do Governador – Rio de Janeiro – RJ
Sessões: 06 e 07 de novembro, sexta-feira e sábado, às 20h
Ingressos: R$
25 a R$ 120, vendas pelo site https://bileto.sympla.com.br/event/126870/d/413681
Duração: 120 minutos
Gênero: drama
Classificação etária: 18 anos
Assessoria de imprensa do Teatro da Ilha: Carlos Pinho (@dicasdopinhao)
Redes sociais:
