Siga-nos nas Redes Sociais

Publicado

on

Por

Uma ponte entre os povos originários e o Brasil que perdeu a conexão com suas raízes surge em “Tente Entender”, canção do trio Nativos MCs que joga luz sobre as lutas do território indígena do Xingu diante da poluição, destruição da floresta e outras tantas ameaças à vida e à biodiversidade. O single chega às plataformas de música pelo selo Azuruhu dentro do projeto Voa Parente, cujo objetivo é dar visibilidade à arte feita por diferentes povos indígenas de diversas regiões. “Tente Entender” ganha um vídeo tipografia com imagens dos Nativos MCs em sua aldeia.

 

Assista ao vídeo: https://youtu.be/a_HFhGpzBp4

Ouça “Tente Entender”: https://ditto.fm/tente-entender

 

Nativos MCs é um projeto que surgiu na Aldeia Afukuri, da etnia Kuikuro, localizada no Alto Xingu (MT). Macc JB, Urysse Kuykuro e PajéMC são rappers que mostram a cultura e a realidade e defendem seu território e tradição por meio da música. A língua Kuikuro se funde ao Português em uma proposta de ampliar o discurso político do grupo e usar a arte como agente transformador na luta por direitos. O povo Kuikuro lida com constantes violências como desmatamento, poluição, queimadas, invasões, envenenamento da terra e da água, e todas essas questões surgem nas letras dos Nativos MCs.

 

“A inspiração nas letras é para trazer um olhar para essas questões e a atenção para os temas que nos afetam e que a sociedade brasileira não tem noção. Devido a uma educação em bases coloniais, a população é educada sem saber nada sobre as verdadeiras realidades e a diversidade indígena no país. A cultura se mantém viva dentro do território, e também resiste em todos os espaços, em tradições e práticas diárias. Assim, unidos e fortes para continuar existindo, tendo forças para as lutas. O nosso compromisso enquanto povos indígenas é de defender nossas terras e a biodiversidade”, conta o grupo.

 

O lançamento de “Tente Entender” é o primeiro passo de Voa Parente, do selo Azuruhu. O projeto consiste em trocas entre jovens artistas de diferentes etnias indígenas por todo o país, sobre os caminhos na arte e na música, gerando incentivo e autoestima. Indígenas favelados estão proporcionando  as ferramentas para gravação, produção musical e audiovisual para outros grupos e artistas indígenas que estão surgindo na cena musical que vivem também em outras realidades, seja nas aldeias ou nas cidades. Recentemente, o selo lançou o primeiro álbum: “Kwahary Tazyr”, de Kaê Guajajara, vencedora do Prêmio Arcanjo de Cultura 2021.

 

Os Nativos MCs lançarão um novo single em fevereiro e, em março, seu clipe de estreia. Enquanto isso, é possível ouvir “Tente Entender” em todas as plataformas digitais e assistir ao vídeo no YouTube.

 

 

Ficha técnica

Letra/Intérpretes: Nativos MC’s

Direção de arte: Kandu Puri

Edição do vídeo: Foguiz

Imagens: Kae Guajajara / Lau Kuikuro / Diego K. Yawalapiti

BEAT: Urubatão

Mix e Master: Cehfaz

 

Letra

Trago em minhas veias minha tradição

Ancestralidade dentro do meu coração

Preste atenção, olha que contradição

A gente briga a gente luta por demarcação

Suas leis na nossa terra, aqui não vale nada

Sua constituição aqui já foi rasgada

Tantos candidatos em cada eleição

Promessas juramentos só corrupção

Vem na nossa aldeia pra contar mentira

troca o nosso voto por gente iludida

Estou vendo a destruição da nossa floresta

Como um filme de ação

Tente entender o que estou dizendo

Enquanto a vida passa nosso povo está morrendo

Está morrendo

As vezes eu choro quando vejo meu caderno

Como o mundo aguenta manter o inferno?

Por causa do governo meus irmão morrem

Meus parentes sofrem

Na rima vou além

E o nativo aqui só percebendo

Planeta terra não é do governo

A nossa floresta não é do governo

{(Parte no idioma Kuikuro)

Tradução pra português: esse é o nosso lugar

Esse é o nosso território

Essa é a nossa floresta que é antiga

Os brancos vieram aqui que chama Portugal

Eles nos chamam de animal}

Conflito na nossa terra, temos nossa lei

Não quero violação

Ngigo está rimando, aí pega visão

Nós somos diferentes, temos outra cultura

Filhos dessa terra, do trabalho, vida dura

{(Parte no idioma Kuikuro)

Tradução pra português:

Somos indígenas originais

Esse é o nosso lugar, esse é o nosso território

Essa é a nossa floresta que é antiga

Tente entender o que estou dizendo

Enquanto a vida passa nosso povo está morrendo

Está morrendo

 

Acompanhe Nativos MCs:

https://instagram.com/nativos.mcs

Luiza Loroza lança single duplo: “Copo D’Água + Trato” Leia Mais

Luiza Loroza lança single duplo: “Copo D’Água + Trato”

ÀRT lança clipe “Doce Galícia Ao Vivo” Leia Mais

ÀRT lança clipe “Doce Galícia Ao Vivo”

Decco Torres lança o videoclipe “Virei a Página” em noite de pura badalação Leia Mais

Decco Torres lança o videoclipe “Virei a Página” em noite de pura badalação

Do Sertão ao Litoral: Big River une folclore nordestino e faroeste psicodélico em novo clipe, “A Presa” Leia Mais

Do Sertão ao Litoral: Big River une folclore nordestino e faroeste psicodélico em novo clipe, “A Presa”

Luiza Nobel lança single e videoclipe “Só de Calcinha” Leia Mais

Luiza Nobel lança single e videoclipe “Só de Calcinha”

Continue Lendo
Clique para comentar

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Clip

Luiza Loroza lança single duplo: “Copo D’Água + Trato”

Publicado

em

Crédito fotográfico: Helena Bielinski
Crédito fotográfico: Helena Bielinski

Novidades da multiartista já estão disponíveis nas plataformas digitais e chegam acompanhadas de videoclipes

A multiartista Luiza Loroza apresenta seu mais novo lançamento: o single duplo “Copo D’Água + Trato”, disponível em todas as plataformas com distribuição pela ONErpm e selo JL Records. Para conferir, acesse o link https://onerpm.link/218230207478

Com produção musical de Beto Lemos, “Trato” é a faixa que encabeça o lançamento. A composição une as forças criativas de Luiza Loroza, Everton Coroné e Renato Luciano para trazer a ideia dos contratos e a reflexão sobre os limites de cada relação. Amarrando amores por tratos, Luiza mescla sua teatralidade performática com elementos afro-brasileiros, marcando uma nova fase da cantora e abordando temas mais pessoais e batidas contagiantes. Do uso dos tambores e alusões ao pagodão baiano e ao funk carioca, ela percorre melodias do jazz com o sax e um maculelê contemporâneo envolvendo a rítmica da canção.


Já a faixa “Copo D’Água”, de autoria de Luiza Loroza e João Loroza, oferece uma sonoridade mais contemplativa, onde a combinação de violão de aço, teclado, flauta, sax alto e percussões brasileiras compõe um cenário sensível e poético. A música reafirma o traço autoral de Luiza, com arranjos sofisticados e uma abordagem lírica sobre afetos e fluidez.

Talento e versatilidade no DNA   

Luiza Loroza é um nome em ascensão na cena da Nova MPB. Carioca, multiartista e versátil, transita com naturalidade entre a música, o teatro e o audiovisual, seja como cantora, atriz ou diretora. Integrou o elenco do musical “Jacksons do Pandeiro”, da cia. Barca dos Corações Partidos, e lançou os singles “Pureza” e “Areia”, ambos com clipes que evidenciam sua forte ligação com a narrativa visual e poética. A sua obra é atravessada pela tradição afro-brasileira, pela memória afetiva e por temas urgentes que questionam padrões e celebram novas formas de amar e existir, passeando entre a canção autoral e a reinterpretação afetiva de repertórios familiares e do cancioneiro popular.  

Em 2021, lançou seu primeiro single, “Pureza”, uma composição que existe há pelo menos 30 anos. Foi escrita por seu pai, Sérgio Loroza, antes mesmo do nascimento de Luiza, que, ao encontrar a obra, decidiu recriá-la. A canção conquistou ampla repercussão na crítica especializada.

Rede social: https://www.instagram.com/luizaloroza/  

Ficha técnica do single duplo: 

Intérprete: Luiza Loroza

Produção Musical: Beto Lemos

Mixagem e Masterização: Tércio Marques

Compositores: Luiza Loroza, Everton Coroné e Renato Luciano (“Trato”); Luiza Loroza e João Loroza (“Copo D’Água”)

Músicos convidados: Dudu Oliveira (sopros e percussões)

Capa: Salve Hub

Distribuição: ONErpm

Selo: JL Records

Assessoria de Imprensa: Carlos Pinho

Ficha técnica audiovisual (“Trato”):

Direção criativa: Luiza Loroza, Mariana Galvão & Helena Bielinski

Direção | Direção de Fotografia: Helena Bielinski (@helenabielinski)

Produção Executiva: XOT Produções (@xotproducoes)

Direção de Arte: Mariana Galvão (@galvamari)

Light Design: Gabriel Prieto (@prietogab)

Diretora de Produção: Mariana Galvão

Assist. Produção: João Loroza

Edição: Helena Bielinski

Make: Pamela Oliveira (@pamelaolivermakeup)

Hairstylist: Nádia Bittencourt

Design da capa: Salve Hub, Aila Oliveira, Gabriel Ahoo

Crédito fotográfico (capa): Helena Bielinski

Apoio: Infoco

Gestão de Tráfego: Bruna Santos

Assessoria de Imprensa: Carlos Pinho

Realização: XOT Produções

Ficha técnica audiovisual (“Copo D’Água”):

Direção criativa: Luiza Loroza, Mariana Galvão & Helena Bielinski

Direção | Direção de Fotografia: Helena Bielinski (@helenabielinski)

Elenco: Dora de Assis (@doradeassis), Dora Freind (@dfreind), Nadia Bittencourt (@nadiabittencourt.rocha)

Produção Executiva: XOT Produções (@xotproducoes)

Direção de Arte: Mariana Galvão (@galvamari)

Light Design: Gabriel Prieto (@prietogab)

Diretora de Produção: Mariana Galvão

Assist. Produção: João Loroza

Edição: Helena Bielinski

Make: Pamela Oliveira (@pamelaolivermakeup)

Hairstylist: Nádia Bittencourt

Design da capa: Salve Hub @salvehub, Aila Oliveira @ailaobs, Gabriel Ahoo @ahoocriativo

Crédito fotográfico (capa): Helena Bielinski

Apoio: Infoco

Gestão de Tráfego: Bruna Santos @bruna_gestaodetrafegorj

Assessoria de Imprensa: Carlos Pinho @dicasdopinhao

Cineclube Augusto Omolu exibe ‘A Dama do Estácio’, um retrato ácido e poético sobre a velhice e a morte Leia Mais

Cineclube Augusto Omolu exibe ‘A Dama do Estácio’, um retrato ácido e poético sobre a velhice e a morte

BrooklinFest chega à 29ª edição com dois dias de festa, cultura e gastronomia alemã em São Paulo Leia Mais

BrooklinFest chega à 29ª edição com dois dias de festa, cultura e gastronomia alemã em São Paulo

Exalta celebra nova fase com o lançamento de “Dona do Prazer” Leia Mais

Exalta celebra nova fase com o lançamento de “Dona do Prazer”

Israell Muniz: Quem é o cantor e compositor que conquistou o público da Expo Manacá 2025 Leia Mais

Israell Muniz: Quem é o cantor e compositor que conquistou o público da Expo Manacá 2025

Bonito, pop, fluido e excêntrico. Em novo EP, VINCES não tem vergonha de ser millennial Leia Mais

Bonito, pop, fluido e excêntrico. Em novo EP, VINCES não tem vergonha de ser millennial

Continue Lendo

Clip

ÀRT lança clipe “Doce Galícia Ao Vivo”

Publicado

em

Àrt - Crédito fotográfico Debora Santiago
Àrt - Crédito fotográfico Debora Santiago

Novo vídeo da era Afetos Cítricos celebra sua força criativa e ancestralidade rítmica

Após o lançamento de Tudo a Ver (Ao Vivo) em 31 de agosto e do EP Afetos Cítricos Ao Vivo no dia 9 de setembro, o cantor, compositor e multi-instrumentista ÀRT apresenta ao público seu mais novo clipe: “Doce Galícia (Ao Vivo)”, já disponível no YouTube. O vídeo é o segundo registro visual do show realizado no Centro Cultural da Justiça Federal, durante o mês do Orgulho LGBT, e dá continuidade à era Afetos Cítricos, um marco na trajetória do artista nascido e criado no Morro da Providência, no Rio de Janeiro. A novidade está disponível no link https://www.youtube.com/watch?v=SdFmwtAMU_M

Com letra debochada e provocante, Doce Galícia é uma das faixas mais potentes do EP. A canção se inicia em um samba-rock cheio de swing, conduzido por um baixo pulsante e por um solo percussivo impressionante de ÀRT, que toca simultaneamente timbal e atabaque — uma performance que evidencia sua maestria rítmica e presença de palco. Além de cantor e compositor, ÀRT é fundador da escola de atabaque Atabloco, que há sete anos atua na região da Pequena África e mantém um bloco de carnaval homônimo, reafirmando a força das tradições afro-brasileiras em sua arte.

No decorrer da canção, o samba-rock se transforma em rock and roll com um refrão envolvente e apaixonante, revelando a versatilidade sonora do artista. ÀRT define Doce Galícia como “um divisor de águas” em sua carreira, por consolidar em sua direção musical o elo entre o cantor romântico de R&B e o percussionista enérgico que carrega em si a pulsação dos tambores da diáspora.

No palco, ÀRT é acompanhado por Ricardo Mariani (baixo), Dani Xis (guitarra), Vini Del Rio (teclado), Rodrigo Belço (bateria), Eddu Cravo (percussão) e Lucas Processy (percussão) — uma banda que dá corpo e alma ao arranjo vibrante da faixa. O vídeo, dirigido por Saulo Nicolai — parceiro de longa data do artista e responsável também por seus clipes Repousa e Bicht Não Me Peite —, captura a energia arrebatadora do show com sensibilidade e estética refinada.

O figurino, assinado por Sydney de Souza, traz um visual marcante inspirado em um marinheiro afro-futurista, traduzindo em imagem o conceito de travessia, ancestralidade e liberdade que atravessa todo o trabalho de ÀRT.

Com Doce Galícia (Ao Vivo), ÀRT reafirma sua identidade como artista preto, LGBT e periférico que transforma vivência em potência, ritmo em narrativa e afeto em resistência.

Rede social: https://www.instagram.com/artsobrevive/


Cineclube Augusto Omolu exibe ‘A Dama do Estácio’, um retrato ácido e poético sobre a velhice e a morte Leia Mais

Cineclube Augusto Omolu exibe ‘A Dama do Estácio’, um retrato ácido e poético sobre a velhice e a morte

BrooklinFest chega à 29ª edição com dois dias de festa, cultura e gastronomia alemã em São Paulo Leia Mais

BrooklinFest chega à 29ª edição com dois dias de festa, cultura e gastronomia alemã em São Paulo

Exalta celebra nova fase com o lançamento de “Dona do Prazer” Leia Mais

Exalta celebra nova fase com o lançamento de “Dona do Prazer”

Israell Muniz: Quem é o cantor e compositor que conquistou o público da Expo Manacá 2025 Leia Mais

Israell Muniz: Quem é o cantor e compositor que conquistou o público da Expo Manacá 2025

Bonito, pop, fluido e excêntrico. Em novo EP, VINCES não tem vergonha de ser millennial Leia Mais

Bonito, pop, fluido e excêntrico. Em novo EP, VINCES não tem vergonha de ser millennial

Continue Lendo

Agenda Músical

Decco Torres lança o videoclipe “Virei a Página” em noite de pura badalação

Publicado

em

Decco Torres - Foto: Thaian Paixão
Decco Torres - Foto: Thaian Paixão

Agito tem entrada gratuita e acontece no Well’s Beer Bar, no Centro do Rio

No dia 19 de setembro, sexta-feira, às 19h30, o cantor carioca Decco Torres prepara uma celebração histórica para marcar o lançamento de seu novo videoclipe “Virei a Página”. O evento acontece no Well’s Beer Bar, no Centro do Rio, e promete reunir música, performance e muita festa em uma noite inesquecível.

A abertura fica por conta do lendário DJ Mandrake, referência absoluta das noites cariocas e prestigiado internacionalmente, com reconhecimento ampliado após ter um de seus samples usado por Beyoncé em seu álbum Cowboy Carter. Ele será o responsável por incendiar a pista nos intervalos com o melhor da Black Music brasileira e internacional.

A noite reserva ainda um pocket show exclusivo de Decco Torres, seguido da aguardada exibição, em primeira mão, do videoclipe “Virei a Página”, momento especial para fãs, amigos e convidados que acompanham sua trajetória.

Decco Torres - Foto: Thaian Paixão
Decco Torres – Foto: Thaian Paixão

E tem surpresa: os 50 primeiros a chegar levam para casa um eco copo exclusivo do show NeoBaile de Decco Torres.

Serviço:

Local: Well’s Beer Bar – Rua do Carmo, 84 – Centro

Dia e hora: 19 de setembro, sexta-feira, às 19h30

Entrada gratuita, reserva pelo link https://www.sympla.com.br/evento/lancamento-do-videoclipe-virei-a-pagina/3116613

Rede social: https://www.instagram.com/deccotorres/ 

Assessoria de imprensa: Carlos Pinho

Produção executiva: Luciana Moisakis

Cineclube Augusto Omolu exibe ‘A Dama do Estácio’, um retrato ácido e poético sobre a velhice e a morte Leia Mais

Cineclube Augusto Omolu exibe ‘A Dama do Estácio’, um retrato ácido e poético sobre a velhice e a morte

BrooklinFest chega à 29ª edição com dois dias de festa, cultura e gastronomia alemã em São Paulo Leia Mais

BrooklinFest chega à 29ª edição com dois dias de festa, cultura e gastronomia alemã em São Paulo

Exalta celebra nova fase com o lançamento de “Dona do Prazer” Leia Mais

Exalta celebra nova fase com o lançamento de “Dona do Prazer”

Israell Muniz: Quem é o cantor e compositor que conquistou o público da Expo Manacá 2025 Leia Mais

Israell Muniz: Quem é o cantor e compositor que conquistou o público da Expo Manacá 2025

Santander promove palestra gratuita de negócios para empreendedores em Itabuna Leia Mais

Santander promove palestra gratuita de negócios para empreendedores em Itabuna

Continue Lendo

Em Alta

Copyright © 2018 - 2021 Rede Brasileira de Notícias.